Aircraft Carriers 航空母舰 [
3Hf Q
O@P"MXEG
CV Aircraft Carrier 航空母舰 qb4z
T
CVN Aircraft Carrier, Nuclear 核动力航母 5)E @F9N
CVB Aircraft Carrier, Large 大型航母 _Y!IEAU/#
CVA Aircraft Carrier, Attack 攻击型航母 ~m |BC*)
CVGH Aircraft Carrier, Guided Missile Helicopter 导弹直升机航母 rGO8!X 3d
CVL Aircraft Carrier, Light 轻型航母 ceV}WN19l
CVE Aircraft Carrier, Escort 护航航母 4z? l
CVS Seaplane Carrier (prior to and during WWII) 水上飞机母舰（二战前、二战期间） 3u;oQ5 <(v
Anti-Submarine/Support Carrier (after WWII) 反潜/支援航母（二战后） wbHb;]
CVH Aircraft Carrier, Helicopter 直升机航母 YMgNzu
CVV Aircraft Carrier, Vertical Take Off And Landing 垂直起降飞机母舰 Ib`XT0k
AVT Aircraft Carrier, Training Ship 训练航母 E3i4=!Y
. ^u,.
.h[:xYm
Battleships 战列舰 RpK@?[4s
B6"0OIDY"
B/BB Battleship - Usually larger than 20,000 tons and armed with guns of 10" or S:Hl/:iV
more. 战列舰－通常20000吨以上、装甲防护、主炮口径10吋或更大 yuVs
YV@"
BM Monitors 浅水重炮舰 9z0p5)]n>
ebq4g387X
!W\+#e z
Cruisers 巡洋舰 dve iQ
fox6)Uot
C Cruiser 巡洋舰 L-Lvp%%
ACR Armored Cruiser 装甲巡洋舰 LscG Ts,
CB Large Cruiser 大巡洋舰 fOHxtHM
CC Prior to 1961: Battlecruiser 战列巡洋舰（1961前） [?gP; ,
After 1961: Command Ship 指挥舰（1961后） #z(]xI)"
CA Prior to 1931: Armored Cruiser 装甲巡洋舰（1931前） *
v `eUQ:
After 1931: Heavy Cruiser - a cruiser armed with guns 8" (20.3 cm) or larger hb-%_c"kq
重巡洋舰（1931后）－装甲防护、8吋或更大口径主炮 IgzQr >
CAG Heavy Cruiser, Guided Missile - a heavy cruiser converted to carry missiles 6b,V;#Anj
重型导弹巡洋舰－携带导弹的重巡洋舰 yu|>t4#GT
CG Guided Missile Cruiser 导弹巡洋舰 m'U0'}Ld};
CGN Guided Missile Cruiser, Nuclear 核动力导弹巡洋舰 RFGffA&
CH Cruiser with an assigned Helicopter直升机巡洋舰 ^
9sjj
CL Light Cruiser - cruiser armed with guns smaller than 8" (20.3cm) ("@!>|H
轻巡洋舰－装甲防护、8吋以下主炮 TC('H[
]
CLAA Anti-Aircraft Light Cruiser 防空轻巡洋舰 sKWfX Cd
CLC Command Light Cruiser 轻型指挥巡洋舰 Pn Tu
CLH Helicoptor Light Cruiser - cruiser with an assigned Helicopter Qrv<lE1V;
轻型直升机巡洋舰－携带直升机的轻巡洋舰 VVZ'i.*_3?
CLK Light Cruiser, Killer (ASW) 反潜巡洋舰 (Z*!#}z
`
CGH Guided Missile Cruiser with an assigned Helicopter导弹直升机巡洋舰 1oS/`)
CLG Light Guided Missile Cruiser - a light cruiser converted to carry missiles {ax:RUQxy
轻型导弹巡洋舰－携带导弹的轻巡洋舰 E./2jCwI(Y
CLGN Light Guided Missile Cruiser, Nuclear 核动力轻型导弹巡洋舰 \m,PA'nd/
CS Scout Cruiser 侦察巡洋舰 CAJ'zA|o
CSG Strike Missile Cruiser 攻击型导弹巡洋舰 pRqx`5 }
D- c4EV
. vV|hSc
Destroyers 驱逐舰 q'DW~ !>qX
G2D$aSh
D/DD Destroyer 驱逐舰 ,2q-D&)\Z
DE Destroyer Escort 护航驱逐舰 +R &g qja
DDE Destroyer converted to Fleet Escort 护航驱逐舰 Wc#24:OKe3
DDH Destroyer with an assigned Helicopter 直升机驱逐舰 3$ pX
DDG Guided Missile Destroyer 导弹驱逐舰 p'%s=TGwv
DL Destroyer Leader or Frigate 驱逐领舰 0;k# *#w
DLG Destroyer Leader or Frigate, Guided Missle 导弹驱逐领舰 Upe%rC(
DLGN Destroyer Leader or Frigate, Guided Missile, Nuclear 核动力导弹驱逐领舰 az$FnVNn=
DDR Radar Picket Destroyers 雷达哨驱逐舰 X8|,
TB Torpedo Boat 鱼雷艇 icg
fB-1|i
) pa]ui\t
5O% {{J
Frigates/Corvettes 护卫舰/轻型护卫舰 w:0E(z
)GpK@R]{
F/FF Frigate. Originally called ocean escort jp,4h4C^)
Name is sometimes used interchangeably with "Destroyer Escort." zPO9! ?7|
护卫舰，又称远洋护航舰，有时称护航驱逐舰 &
21%zPm
FFG Guided Missile Frigate 导弹护卫舰 l#o
~W`
FFH Frigate with an assigned Helicopter 直升机护卫舰 <)9y{J}s:
FFT Reserve/Training Frigate 预备/训练护卫舰 zCZf%ATq
PE Patrol Escort 巡逻护航舰 23PG q%R
PF Corvette 轻型护卫舰 RZLq]8 pM
PFG Guided Missile Corvette 轻型导弹护卫舰 1} x%%RD_
PFR Radar Picket Corvette 雷达哨轻型护卫舰
';CNGv -
x 5Bk/e'
(`^ 1Y3&2
Submarines 潜艇 i1Us
IT
dO'(2 J8
SS Attack Submarine 攻击型潜艇 BGSw~6
SSN Attack Submarine, Nuclear 核动力攻击潜艇 M`_0C38
SSA/AGSS Auxilary/Experimental Submarine 辅助/试验潜艇 V3Bz
Mw\9r
SSG Attack Submarine, Guided Missile 攻击型导弹潜艇 t@(HF-4~=
SSGN Attack Submarine, Guided Missile, Nuclear 核动力攻击型导弹潜艇 - ). C
SSB Submarine, Ballistic Missile 弹道导弹潜艇 OUnA;
_
SSBN Submarine, Ballistic Missile, Nuclear 核动力弹道导弹潜艇 VbYdZCC
SSK Hunter-Killer Submarine 反潜潜艇 F59 TZI
SM Submarine, Minelayer 布雷潜艇 NEs:},)o
SSM Midget Submarine 微型潜艇 4g/dP ^
SSP Transport Submarine 运输潜艇 i8p6Xht
SSR Radar Picket Submarine 雷达哨潜艇 G@0&
8
SSRN Radar Picket Submarine, Nuclear 核动力雷达哨潜艇 )J |6 -C
:RYTL'hes
Om&Dw |xG8
Amphibious Forces 两栖部队 ]~-r} `]
2wn2.\v M
LCAC Air Cushion Landing Craft 气垫登陆艇 AA_%<zK
LCC Amphibious Command Ship 两栖指挥舰 M|-)GvR$J
LCI Infantry Landing Craft 人员登陆艇 z s;JJk^
LCM Mechanized Landing Craft 机械化登陆艇 /reX{Y
LCM/ML Minelaying Mechanized Landing Craft 布雷/机械化登陆艇 6@f-Glwg
LCR Riverine Landing Craft 内河登陆艇 ,Q B<7a+I
LCS Support Landing Craft 支援登陆艇 z Dp 2g)
LCT Tank Landing Craft 坦克登陆艇 GILfbN cd
LCU Utility Landing Craft 通用登陆艇 $ e\M_hp*J
LCV Vehicle Landing Craft 车辆登陆艇 l:%
GH
LCVP Vehicle and Personnel Landing Craft 车辆人员登陆艇 ?"FbsMk.d
LCW Wing-in-Ground-Effect Landing Craft 地效飞行登陆艇 zT/\Cj68
LHA Amphibious Assault Ship 两栖攻击舰 d _
e WcI
LHD Amphibious Assault Ship 两栖攻击舰 B *vM0
LKA Amphibious Cargo Ship 两栖货船 Al'3 ?
LPD Amphibious Transport Dock Ship 两栖船坞运输舰 l,: F
LPH Amphibious Assault Helicopter Carrier 两栖直升机攻击舰 ) +M0Y_r
LSD Dock Landing Ship 船坞登陆舰 {$r[5%L\H
LSM Medium Landing Ship 中型登陆舰 '|4!5)/K
LSS Landing Support Ship 登陆支援舰 h~26W
Lf.
LSSL Small Landing Support Ship 小型登陆支援舰 "j -CZ\]U|
LST Tank Landing Ship 坦克登陆舰 7KPwQ?SjT
LST/ML Minelaying Tank Landing Ship 布雷/坦克登陆舰 zJXplvaL;
LSU Utility Landing Ship 通用登陆舰 s(^mZ
-i
LSV Vehicle Landing Ship 车辆登陆舰
m6
8*y;#
Littoral Warfare Ships 沿岸作战舰艇 ^ &)|sP
PAC Air Cushion Patrol Craft 气垫巡逻艇 `kr?j:g
PB Patrol Boat 巡逻艇 W`&hp6Jq
PBL Amphibious Assault Patrol Boat 两栖突击艇 V,9cl, z+
PBM Riverine Monitor 内河炮舰 RL< c>PY
PC Coastal Patrol Craft/Submarine Chaser (173 ft) 沿海巡逻艇/猎潜艇（173英尺） d"NLE'R
PCC Submarine Chaser (control) 猎潜艇（指挥） Ewm9\qmg
PCE Submarine Chaser (Escort) 猎潜艇（护航） p8Q1-T3v
PCEC Escort (control) 护卫艇（指挥） Df#l8YK#
PCE(R) Escort (Rescue) 护卫艇（后备） uGt -l4
PCI Fast Coastal Interceptor 沿海快速截击艇 akT6^cP^
PCS Submarine Chaser (136 ft) 猎潜艇（136英尺） kW (Bkuc)
PCSC Submarine Chaser (control) 猎潜艇（指挥） +"6`q;p
3)
PG Patrol Gunboat 巡逻炮艇 CP{cAzHO
PGM Missile Gunboat 导弹艇 0^ibNiSP
PGH Helicopter Gunboat 直升机炮艇 *#Wdc O `-
PH Hydrofoil Gunboat 水翼炮艇 >*n0n! vF
PHM Missile Hydrofoil 水翼导弹艇 @K]|K]cby
PHT Hydrofoil Torpedo Boat 水翼鱼雷艇 kwA$Z!Rn
PL High Endurance Cutters 大型巡逻舰 9E tz[`|
PM Medium Endurance Cutters 中型巡逻舰 n LiY%x`S
PR Radar Picket Conversion 雷达哨艇 'ah[(F<*@e
PSOC Special Operations Craft 特种作战艇 <o= 8 F O
PT Torpedo Boat 鱼雷艇 ; Hd7*`$
PTC Motor Boat Submarine Chasers 摩托猎潜艇 OC:T
O|S:4
PW Wing-in-Ground-Effect Patrol Craft 地效飞行艇 +'@Dz9:>
PY Yacht 帆船 2"S}bfrX
SC Submarine Chaser (110 ft) 猎潜艇（110英尺）
nQ L@hc
SCC Submarine Chaser (control) 猎潜艇（指挥） Z`BK/:vo3H
^Q^_?~h* !
hiw|2Y&`
Mine Warfare Ships 水雷战舰艇 &yol_%C
Uv~QUL3>
ACM Auxiliary Minelayer 辅助布雷舰 HX{`Vah E
AM Minesweeper 扫雷舰 \_6/vZ%-B
AMc Coastal Minesweeper 沿岸扫雷舰 @oad,=R&
AMc(U) Coastal Minesweeper (underwater locator) 沿岸扫雷舰（水下定位） o7LuKRl
CM Minelayer 布雷舰 mo#04;VF
CMc Coastal Minelayer 沿岸布雷舰 4X( H ;
DM Light Minelayer (converted destroyer) 轻型布雷舰（改装驱逐舰） BFJnV.0M!
DMS High Speed Minesweeper (converted destroyer) 高速布雷舰（改装驱逐舰） AjgF6[ B
MCAC Air Cushion Mine Countermeasures Craft 气垫反水雷艇 }I6vqG
MCD Mine Countermeasures Drone 遥控反水雷器 x
7x\Y(@
MCM Mine Countermeasures Ship 反水雷舰 J{&H+r d
MCS Mine Countermeasures Support Ship 反水雷支援舰 N<KS(@v
y
MCT Mine Countermeasures Conversion Trainer 反水雷改装训练舰 td
3D=Y
MHC Coastal Minehunter 沿岸猎雷艇 ^_5r<{7/ :
MHI Inshore Minehunter 近岸猎雷艇 Z @@K[$
ML Minelayer 布雷艇
}sO&. ME
MSA Auxiliary Minesweeper 辅助扫雷艇 g]yBA7/S"
MSAC Air Cushion Minesweeper 气垫扫雷艇 %lGfAYEM=
MSC Coastal Minesweeper 沿岸扫雷艇 0f>5(ek
MSD Drone Minesweeper 遥控扫雷艇 KX7 >^Bt&k
MSH Harbor Minesweeper 港湾扫雷艇 a1y-3 z
MSI Inshore Minesweeper 近岸扫雷艇 z4]api(xZ
MSO Ocean Minesweeper 远洋扫雷舰 K$_ 0 `>[
MSR River Minesweeper 江河扫雷艇 r|PB* `
Auxiliary Combat Supply Ships 战斗补给辅助船 X;c '[q
AD Support Tender 支援舰 -f> %+< k=
ADC Dry Cargo Replenishment Ship 干货补给舰 )i^<r ;_z
AE Ammunition Ship 军火船 "#oHYz3D
AFS Combat Stores Ship 战斗补给舰 1gy.8i
AGC Amphibious Fleet Flagship 两栖舰队旗舰 Uu(SR/R}
AGF Fleet Flagship 舰队旗舰 04l !:Tp,
AGMR Communications Major Relay Ship 通讯中继船 ;^%4 Q"
AGSS Experimental Submarine 试验潜艇 usCt#eZK
AH Hospital Ship 医院船 AKyUfAj3
AHR Riverine Hospital Ship 内河医院船 j<@lX^
AKA Attack Cargo Ship 武装货船 nV:LqF=
APA Attack Personnel Transport Ship 武装人员运输船 5r8< 7g:>C
AO Fleet Oiler 舰队油船 +M$Q
=6/
AOE Fast Combat Support Ship 快速战斗支援舰 8'nVwb8I
AOL Small Oiler 小型油船 sVv xHkt@
AOR Replenishment Oiler 补给油船 2Yn <2U/^R
AORL Small Replenishment Oiler 小型补给油船 f@DYN!Z_m
AOT Transport Oiler 运油船 C:C}5<fk x
AR Repair Ship 修理舰 s<_)$}
ARS Salvage Ship 救助船 "*5hiTr8+
AS Submarine Tender 潜艇供应舰 .my0|4CQ#@
ASE Submarine Ammunition Ship 水中武器运输舰 HO%wHiv1X
ASR Submarine Rescue Vessel 后备潜水船 O 8u j`G 9
AVB Aviation Logistics Support Ship 航空勤务保障舰 .#Z%1U %P.
MIoEauf
Jjv=u
Non-Combat Auxiliary Ships 非战斗辅助船 V=V:SlS9 |
`gb5 "`EZ
ACS Crane Ship 起重船 \\7ZWp\fN
ADG Degaussing Vessel 消磁船 ?yR&/ a
AFDB Large Floating Drydock 大型浮船坞 wK-3+&,9
AFDL Small Floating Drydock 小型浮船坞 , %Up0Rr,
AFDM Medium Floating Drydock 中型浮船坞 [tA;l+Q\&
AG Auxiliary, Generic/General use 辅助船/通用 ~UjGSO)z}
AGB Icebreaker 破冰船 y+6o{`0
AGDS Deep Submergence Support Ship 深潜支援船 r*_ZJ*h[
AGFF Experimental Frigate 试验船 .0O2Qqdg
AGH Helicopter Support Ship 直升机支援船 ehG/zVgn
AGI Intelligence Gathering Ship 情报收集船 [$"n^5_~
AGM Missile Range Instrumentation Ship 导弹靶场设备船 hQH nwr
AGOR Oceanographic Research Ship 海洋调查船 09kt[
AGOS Ocean Surveillance Ship 海洋监测船 ] Ww?QhJ
AGS Surveying Ship 测量船 *b}lF4O?
AK Cargo Ship 货船 J Egx@};O
AKL Light Cargo Ship 小型货船 &F5@6nJ`
AKR Roll-on/Roll-off Cargo Ship 滚装船 S (N\cw$
AKV Aircraft Cargo Ship or Ferry 飞机运输船/渡船 Yx inE`u~
AP Personnel Transport Ship 人员运输船 b2=0}~LK
APL Floating Barracks 浮动营房 AT)a :i
AN Net laying Ship 布网船 j>/ ,$H
AOG Gasoline Tanker 汽油运输船 ,SiY;(b=\
ARC Cable Ship 布缆船 lP!;3iJ B
ARD Repair Dock 修船坞 F0UVo
ARDM Medium Repair Dock 中型修船坞 H'UR8 %
ARV Aircraft Repair Ship 飞机修理船 \VFHHi:I
ARVA Aircraft Airframe Repair Ship 飞机机体修理船 PeE/iZ.
ARVE Aircraft Engine Repair Ship 飞机引擎修理船 *d',Vuv&[
ATA Auxiliary Ocean Tug 辅助远洋拖船 NAzX". g
ATGB Large Icebreaking Tug 大型破冰拖船 #vqo -y7@
ATF Fleet Tug 舰队拖船 y{a$y}7#X
ATS Salvage Tug 救援拖船 ?}Lg)EFH
AV Seaplane Tender 水上飞机供应船 !;!~n
`
AVP Small Seaplane Tender 小型水上飞机供应船 oo$MWN8a>r
AVS Aviation Supply Ship 航空补给船 <(e8sNe
AW Distilling Ship 蒸馏水船 :ECi+DxBK
AY VIP Yacht VIP帆船 a3 >zo N
AX Training Vessel 训练船 $.489x+'Z
AXS Sail Training Vessel 航海训练船 lRP1&FH0
AZ Aerostat Tender 飞艇供应船
Q\3 Z|%
Support Craft 支援船 (:+>#V )pZ
DSRV Deep Submergence Rescue Vehicle 深潜救助器 zK+52jhi
DSV Deep Submergence Vehicle 深潜器 6dEyv99
IX Unclassified Miscellaneous 各式其他船舶 da$BUA qU
NR Nuclear Powered Research Submersible 核动力研究潜艇
r
CRgzC
SDV Swimmer Delivery Vehicle 上浮救生器 -NB iW6b~
SLWT Side Loading Warping Tug 侧绞式拖船 L {ymI) Y^
TWR Torpedo Retriever 鱼雷回收船 bO/*2oau
WLB Seagoing Buoy Tender 远海航标船 K$REZ e
WLM Coastal Buoy Tender 沿岸航标船 zG
c[Z3N
WLI Inland Buoy Tender 近岸航标船 ^Dx#7bsDZR
WLIC Inland Construction Tender 近岸交通艇 Jll-X\O`-
WLR River Buoy Tender 江河航标船 u>Ki$xP1
YTL Small Harbor Tug 小型港口拖船 >AI<60/<
YAG Miscellaneous Service Craft 各类勤务船 aN ^IP
YC Lighter 小船 {sC=J hs-
YCF Car Float 两栖车辆 | D.C!/69
YCV Aircraft Transportation Lighter 小型飞机运输船 /b.oEGqZX
YD Floating Crane 浮吊 C 7n Kk/r
YDT Diving Tender 潜水供应船 Z-|li}lDr
YF Covered Lighter 驳船 F$hZRZ
YFB Ferry 渡船 ;WI] vn
YFN Covered Lighter 驳船 h}=M^SL
YFNB Large Covered Lighter 大型驳船 =wA5P@
YFND Dry Dock Companion Craft 干船坞引导艇 EE%s
<_k`
YFNX Special Purpose Lighter 特种作业驳船 _F8T\f |
YFP Power Barge 机动驳船 vO$ra5Z
YFRT Range Tender 靶场供应船 g
EKO128
YFU Harbor Utility Craft 港口作业艇 vbn>
mg5
YGN Garbage Barge GHOFFICE过滤词语驳船 d1NE% hg3
YLC Salvage Lift Craft 救助提升工作艇 8t9aHla
YM Dredge 挖泥船 YkbO&~.
YMN Dredge 挖泥船 uiK:*[
YNG Gate Craft 围栏门艇 =QiT)9q)
YO Oil Barge 油驳 *o |p)lH
YOG Gasoline Barge 汽油驳 tQ0=p|
T]
YOGN Gasoline Barge 汽油驳 l%b q2,-%
YON Oil Barge 油驳 \ DyKtrnm%
YOS Oil Storage Barge 储油驳 HWR & C
YP Seamanship Training Craft 船舶驾驶训练艇 8OBF^r44R
YPD Pile Driver 打桩船 r!M#7FDs(
YPR Parasail Training Craft 高级航海训练船 W H;xq^
YR Repair Barge 修理驳 g)N54WV
YRB Repair and Berthing Barge 修理、住宿驳 WFpl1O73
YRBM Repair, Berthing, and Messing Barge 修理、住宿、食堂驳 9!S^^;PN&
YRDH Hull Repair Barge 船壳修理驳 * p"O* zj
YRDM Machinery Repair Barge 机械修理驳 |Rk37P {
YRM Missile Retriever 导弹回收船 S r[IoF)
YRR Radiological Repair Barge 无线电设备修理驳 Xi*SDy
YRST Salvage Craft Tender 救助艇供应船 .^GFy
YRT Torpedo Retriever 鱼雷回收船 )PHl>0i!
YSR Sludge Removal Barge 运泥驳 x:vrK#8D>
YTB Large Tug 大型拖船 <f[9j u
YTL Small Tug 小型拖船 e8 v; D
YTT Torpedo Trials Craft 鱼雷试验艇 vFR
1UPF
YW Water Barge 运水驳
